広島エルドレッド、本塁打・OPSリーグ1位もオールスター選出ならず