中日・京田、憧れの鳥谷の1年目の成績を越えてしまう