巨人・マシソン、来季の契約は残留かメジャーか…「家族にとってベストな選択を」