巨人小笠原、ヘリから窓を落とし死亡