中日・平田、老人ホームを慰問するも腹パンされ悶絶