中日平田さん、チーズバーガー増量法を広める