元おじゃる丸役の声優・小西寛子の告発をNHKが否定し事務所が反論