巨人小笠原、野球道具の窃盗を試み死亡