和歌山の本屋プラグ、新潮社「新朝45」のLGBT記事に抗議 販売を取り止め