賠償確定の三菱の挺身隊訴訟、人数を追加して追加提訴へ