伝わるよね文法はめちゃくちゃでも日本語って