阪神・サンズ、来日初の4番も…期待に応えられず