阪神井上16打席ぶり安打「まだまだ。キッカケにもならない」平田2軍監督