和田アキ子、「リアル二刀流」「ショータイム」の流行語大賞に「当たり前すぎ」