日本の伝統「連続ティー打撃」に「ジョークだろ？」　非効率さに海外指導者驚愕…打者の低迷招く“コネる文化”