大谷翔平、第四打席は空振り三振…