中日井上監督、有能だった「打てないなら四球をもぎ取れ。三振を恐れるな」