コーエー、『野球無双』の商標を取る