平野佳寿さん、ひっそりとメジャーデビュー戦を終える