ミス・アメリカが謝罪、ベトナム代表らの英語力めぐる発言で物議