やよい軒、おかわり有料化