柳田さん、全治3週間のまま約3か月半が経過