カープ今村猛、怪我を隠してプレーを続けていた「トレーナーさんにも言わなかった」